Automotive parts processing and inspection