English Editor (In-house, Contract)

툰잉
Job Type
Temporary
Job Category
Translation
Work Model
Hybrid
Working Days
Mon, Tue, Wed, Thu, Fri
Work Time
Salary
Decision After Interview
Location
89-31, Seosomun-ro, Jung-gu, Seoul
Job Description
1) Translation part - ‘Korean-English’ webtoon translation review and QC - ‘Korean-English’ webtoon translation 2) Schedule management and human resources management part - Freelance human resources management
Qualifications
- Native-level English skills - Fluent in Korean (For foreigners, TOPIK level 6 or higher or equivalent Korean language skills) - Someone who sets and keeps work schedules well - Someone who is responsible for assigned tasks - Someone who is familiar with various webtoon genres
Preferred
- Experience in relevant field (webtoons, web novels, etc.) - Familiar with North American culture - Preferably someone who has lived in North America for more than 5 years - Preference will be given to someone who spent their elementary, middle, and high school years in an English-speaking country!
Etc
-Employment Type - Contract Type: Contract (1 year, possible to consider conversion to regular employment through future consultation) - Work Location: 9th floor, Aladdin Building, 89-31 Seosomun-ro, Jung-gu, Seoul - Working Hours: 5 days a week / 8 hours - Flexible work hours (free to come to work from 7am to 10am) - Salary: Determined after interview
Preferred Visas
Residence (F2)
Overseas Korean (F4)
Permanent Residence (F5)
International Marriage (F6)
Employment Visa (E1~E7)
Benefits
Four Major Insurances
Birthday Leave
Maternity Leave
Parental Leave
Annual Leave
Meal Allowance
Funeral Allowance
Holiday Gifts
Birthday Gift
Night Transportation Expenses
Meal Provided
Health Checkup
Free Dress
Training/Seminar/Study
Workshops
Break Room
Company Photos
툰잉
Industry
M. Professional, Scientific, and Technical Services
Contact
01026391187
hr@tooning.kr
https://www.tooning.kr/
Company Location
충남 천안시 서북구 검은들3길 46 8층 803-2호 (811호) (불당동, 미래시티빌딩)
This job posting must not be copied, distributed, or modified without permission from 코워크위더스(주). Any unauthorized use-including for non-recruitment purposes-is strictly prohibited.
Job Type
Temporary
Job Category
Translation
Work Model
Hybrid
Working Days
Mon, Tue, Wed, Thu, Fri
Work Time
Salary
Decision After Interview
Location
89-31, Seosomun-ro, Jung-gu, Seoul