[Work from Home/50,000 Won Per Project] Seeking Freelance Translators and Recorders for Chinese YouTube Channels (Chinese-speaking Locals)

㈜제이지루나
Job Type
Freelance
Job Category
Marketing/Ads
Work Model
Remote
Working Days
Wed
Work Time
Salary
Hourly Wage 50,000 (Won)
Location
100 Cheonggyecheon-ro, Jung-gu, Seoul, Republic of Korea
Korean Proficiency
TOPIK Level 5 or above
Job Description
[Channel Introduction: Specialized Chinese Investment Content Channel] This YouTube channel targets the Chinese market, covering investment content such as stocks and coins. We are looking for a capable partner to create trustworthy and trendy videos that will captivate the Chinese MZ generation. Please note that when applying, please provide detailed information about your investment-related YouTube video filming and script translation experience, as well as your foreign language skills, to increase your chances of being accepted. *Recruiting: 0 [Main Duties] - YouTube video script translation (Korean → Chinese) - YouTube video recording (Chinese) - Male voices in their 20s and 30s are required, and the role must be male (faces will be replaced by AI and will not be shown). *YouTube channel concept reference video: https://youtu.be/GcZujtJ9yk4
Qualifications
- Native-level Chinese (or a Korean with comparable Chinese proficiency) - A voice capable of narration - Foreign applicants must have a TOPIK score of Level 5 or higher or equivalent, regardless of visa type - Honest, responsible, and punctual
Preferred
- Proficient in Chinese MZ generation buzzwords and local dialect - Able to provide natural interpretations, rather than relying on AI-powered translations - Experienced in investing in stocks, coins, or other related fields, or possess relevant knowledge
Etc
[Working Conditions] - Employment Type: Freelance - Hourly Wage: 50,000 KRW per job (separate incentives may be available based on channel performance) - Work Location: Work from home [Recruitment Process] Document Screening -> Translation Test -> In-Person Interview -> Final Acceptance *Please note that only those who pass the document screening will be notified of a separate "Translation Test."
Preferred Visas
Any visa type
Cover Letter
Optional
㈜제이지루나
Industry
J. Information and Communication
bookkeeper@jg-corp.com
https://jgluna.com/
Company Location
서울 중구 청계천로 100 서관 1043호
This job posting must not be copied, distributed, or modified without permission from 코워크위더스(주). Any unauthorized use-including for non-recruitment purposes-is strictly prohibited.
Job Type
Freelance
Job Category
Marketing/Ads
Work Model
Remote
Working Days
Wed
Work Time
Salary
Hourly Wage 50,000 (Won)
Location
100 Cheonggyecheon-ro, Jung-gu, Seoul, Republic of Korea