Freelance YouTube Video Editor (Spanish speaking preferred)

Job Description

• Edit YouTube videos for a growing content creator channel focused on life in South Korea and podcast style videos. • Transform raw footage into engaging, dynamic, and high-quality videos suitable for YouTube. • Add subtitles, transitions, music, sound effects, and graphics when needed. • Ensure videos follow YouTube best practices to maximize audience engagement and retention. • Collaborate with the creators to develop the storytelling, pacing, and overall style of the videos. • Deliver edited videos within agreed deadlines.

Qualifications

• Native or fluent Spanish speaker. • Experience editing YouTube videos or long-form content. • Proficiency with video editing software such as Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve, or similar tools. • Strong sense of storytelling, pacing, and visual aesthetics. • Ability to communicate clearly and work remotely with a team. • Reliable and able to meet deadlines consistently.

Preferred

• Currently living in South Korea (preferred but not mandatory). • Experience editing YouTube vlogs, lifestyle, or travel content. • Knowledge of YouTube trends, pacing, and audience retention techniques. • Ability to create thumbnails or simple graphics is a plus. • Basic understanding of Spanish and English subtitles editing.

Etc

• Freelance / Remote position. • Payment per video or per project (details to be discussed). • Long-term collaboration possible if the partnership works well. • Opportunity to work with a growing international content channel.

Preferred Visas

Cover Letter

Optional