이탈리아어 번역 검수 단기 프리랜서

(주)스피링크
계약형태
프리랜서
직종
통역/번역
근무형태
재택근무
근무요일
월, 화, 수, 목, 금
근무시간
급여
회사 내규에 따름
근무지
서울 중구 서소문로 89
주요 업무
[ 업무 내용 ] * 이탈리아어로 된 자동차 관련 질문/답의 짧은 문장이 주어집니다. * 해당 문장에 대해 어법, 자연스러움, 문장 구성(가이드라인 제공) 기준으로 검수를 해주시면 됩니다. [ 작업 기간 및 필수 요구사항 ] * ~ 3/12까지 약 3주 * 정해진 날까지 작업물을 반드시 제출해야 함
자격 요건
[ 자격 요건 ] * 이탈리아어 구사 * 언어 수준: 모국어로 자동차 관련 설명 용어를 읽고 쓰는 데 문제가 없는 수준 (단순 번역이 아닌, `현지에서 실제로 쓰이는 표현`으로 자연스러운 문장을 구사할 수 있는 분)
우대 사항
[ 우대사항 ] * 자동차 및 운전에 관심이 많은 사람
기타
[ 급여 ] * 질문 응답 1쌍 총 170쌍 27만원 * 최종 프로젝트 종료 이후 일주일 이내로 비용 지급 * 비용 지급은 검수 통과된 건에 한해서만 가능 * 1패키지 진행중 중도 하차 시 비용 일체 지급 X * 기간 내 프로젝트 진행 상황에 따라 조기종료될 수 있음 [ 기타 유의사항 ] * 아래의 내용 적발 시 법적 책임을 물을 수 있음 * 챗GPT 등 AI 사용 적발 시 * 작업 내용 무단 업로드 시 (SNS, 인스타그램, 유튜브 등) * 작업 계정 타인 공유 시 * 작업을 위해 지급되는 설명서의 경우 어떤 경우에도 인쇄, 편집/변형, 업로드 일체 불가 * 아이패드 등 태블릿 작업 불가, 노트북 사용 필수 * 엑셀, 구글 gmail 계정
선호 비자
학생비자(D-2)
어학연수비자(D-4)
구직비자(D-10)
거주(F-2)
재외동포(F-4)
영주자격(F-5)
국제결혼(F-6)
관광취업(H-1)
취업비자(E-1 ~ E-7)
자기소개서
필수 제출
관련 이미지
(주)스피링크
본 채용정보는 코워크위더스(주)의 동의 없이 무단전재, 재배포, 재가공할 수 없으며, 구직활동 이외의 용도로 사용할 수 없습니다.
계약형태
프리랜서
직종
통역/번역
근무형태
재택근무
근무요일
월, 화, 수, 목, 금
근무시간
급여
회사 내규에 따름
근무지
서울 중구 서소문로 89