ko-en Linguist (Native English Proofreader/Editor)

바른번역미디어
계약형태
계약직
직종
통역/번역
근무형태
대면근무
근무요일
월, 화, 수, 목, 금
근무시간
00:00 ~ 09:00 (협의 가능)
급여
급여 면접 후 결정
근무지
서울 마포구 어울마당로 26 5층
현재 거주지
국내 거주자만
필수 언어
영어
Native
한국어
Fluent
주요 업무
- Proofread and edit Korean-to-English translations (subtitles and scripts) for films, TV dramas, animations, and other media content. - Provide constructive feedback to translators. - Communicate efficiently with clients and translators.
자격 요건
- Native English speaker (USA, UK, Australia, New Zealand, Canada, etc.) - Conversational Korean proficiency - At least 1 year of professional experience in translation or proofreading/editing
우대 사항
- Experience in media/subtitling translation - Meticulous attention to detail - F-4 (Overseas Korean) visa holders
기타
- Employment Type: Contract-based - Probation Period: 3 months (100% salary paid during probation) - Flexible Working Hours (Choose your daily start/end time) - Flexible leave usage managed via mobile app (in 5-minute increments)
선호 비자
재외동포(F-4)
복리 후생
연차
4대보험
육아휴직
출산휴가
식대제공
야근수당
자유복장
자기소개서
선택 제출
바른번역미디어
본 채용정보는 코워크위더스(주)의 동의 없이 무단전재, 재배포, 재가공할 수 없으며, 구직활동 이외의 용도로 사용할 수 없습니다.
계약형태
계약직
직종
통역/번역
근무형태
대면근무
근무요일
월, 화, 수, 목, 금
근무시간
00:00 ~ 09:00 (협의 가능)
급여
급여 면접 후 결정
근무지
서울 마포구 어울마당로 26 5층
