[프리랜서][부산] 언어 전문성을 활용한 의료 통역 파트너 모집

힐링페이퍼
계약형태
프리랜서
직종
통역/번역
근무형태
대면근무
급여
급여 회사 내규에 따름
근무지
서울 강남구 테헤란로 142 아크플레이스 15층
현재 거주지
국내 거주자만
TOPIK
TOPIK 5급 이상
필수 언어
중국어
Fluent
한국어
Fluent
주요 업무
부산에서 활동할 중국어 의료 통역 파트너를 찾습니다 강남언니(힐링페이퍼)가 운영하는 '언니가이드 통역 파트너'로 함께할 중국어 통역사분들의 지원서를 먼저 받습니다. [부산 지역 사전 모집 안내] 이번 모집은 부산 지역 활동 파트너를 먼저 모시는 단계입니다. 지원서를 먼저 받아 검토한 뒤 서류 합격자분께 개별로 연락드리며, 활동은 부산 지역 병원 의뢰에 맞춰 순차적으로 시작합니다. [의뢰받게 될 업무] 두 가지 형태의 통역 의뢰가 있습니다. 1) 예약된 환자의 병원 방문에 함께합니다 - 접수부터 상담, 시술, 수납과 배웅까지 그날 병원 일정 전체를 통역합니다. 2) 한 병원에 머물며 정해진 시간 동안 통역합니다 - 그 시간에 병원을 찾는 외국인 환자의 통역과 원내 응대를 지원합니다.
자격 요건
모집 언어 : 중국어 이번 모집은 중국어 통역 파트너만 사전 모집을 진행합니다. - 중국어 : 원어민 수준 또는 비즈니스 회화 가능 수준 - 한국어 : 원어민 수준 또는 TOPIK 5급 이상 필수 - 활동 지역 : 부산 거주 또는 부산에서 꾸준히 활동 가능한 분 - 법적 자격 : 내국인 또는 F-2(거주), F-4(재외동포), F-5(영주), F-6(결혼이민) 체류자격 소지자
우대 사항
- 통역, 번역 경력자 - 의료, 미용 분야 업무 경험자 - 고객 대면 응대 등 서비스업 경험자
기타
[활동 조건 및 혜택] - 시간당 수수료 : 최대 35,000원 (서비스 유형에 따라 차등 지급) - 활동 지역 : 부산 전 지역 (부산 지역 병원에서 활동합니다) - 자유로운 스케줄 : 정해진 활동 시간과 요일 없이, 의뢰가 오면 참여 여부를 직접 결정 - 정산 : 월 1회 정산 (전월 활동분을 다음 달에 한 번에 정산합니다) - 계약 : 프리랜서(도급) 계약 [파트너가 되는 방법] 1. 온라인 지원서 작성 - 기본 정보, 언어 역량, 경력과 업무 경험을 입력합니다. 추가 증빙 자료는 선택해서 첨부할 수 있습니다. - 접수 후 영업일 기준 5일 이내에 서류 결과 또는 보완 요청을 카카오 알림톡으로 안내드립니다. - 보완 요청을 받으면 7일 이내에 다시 제출해 주세요. 기한 내 제출하지 않으면 불합격 처리됩니다. 2. 서류 합격 및 개별 안내 - 서류 합격자분께는 담당자가 개별로 연락드립니다. - 활동 전에 필요한 안내와 진행 일정은 연락드릴 때 함께 알려 드립니다. 3. 파트너 가입 및 활동 승인 - 안내를 마친 분께 파트너 가입을 안내드립니다. - 활동 승인이 완료되면 부산 지역
선호 비자
거주(F-2)
재외동포(F-4)
영주자격(F-5)
국제결혼(F-6)
자기소개서
선택 제출
힐링페이퍼
본 채용정보는 코워크위더스(주)의 동의 없이 무단전재, 재배포, 재가공할 수 없으며, 구직활동 이외의 용도로 사용할 수 없습니다.
계약형태
프리랜서
직종
통역/번역
근무형태
대면근무
급여
급여 회사 내규에 따름
근무지
서울 강남구 테헤란로 142 아크플레이스 15층
