안녕하세요, 코워크입니다. 😊
궁금한 점이 있다면 아래 FAQ를 먼저 참고해 주세요.
Q. 한국에서 취업하고 싶어요. 혹시 공고를 찾아줄 수 있나요?
I want to find a job in Korea. Can you find me a job?
A. 한국에 거주 중이라면 코워크 홈페이지에서 직접 공고를 찾고 지원할 수 있어요.
* 아쉽지만, 코워크 플랫폼에 있는 대부분의 기업은 한국에 거주 중인 지원자를 선호합니다.
If you’re in Korea, You can explore and apply for job openings on our website.
* If you’re outside Korea: Unfortunately, most companies on our platform prefer candidates who are already in Korea.
Q. 제가 찾는 직무의 공고도 있을까요? (마케팅, 디자인 등)
Are there any jobs in marketing / design / … ?
A. 코워크 홈페이지에서 직무별로 검색할 수 있어요. 다만, 실시간으로 분류되지 않을 수 있습니다. 홈페이지에서 최신순으로 확인해 보세요.
You can search by job categories on website, but we don’t track individual job categories in real time. Please visit our website to browse the most updated job listings.
Q. 한국어를 못 해도 한국에서 일할 수 있나요?
Can I work in Korea without knowing Korean?
A. 한국에서 일할 계획이라면 최소 토픽 레벨 4 이상의 의사소통 능력을 가지고 있는 것이 좋습니다.
If you plan to work in South Korea, it’s advisable to have at least a TOPIK level 4 proficiency in communication.
Q. 토픽(TOPIK)이 중요한가요? 어느 정도의 레벨이 필요한가요?
Is TOPIK important? What level do I need?
A. 토픽 자격증을 가지고 있으면 이력서 합격 확률이 높아집니다. 면접도 한국어로 진행되는 경우가 대부분이기 때문에, 채용 과정을 무리없이 통과하기 위해서 최소 토픽 레벨 4 이상을 취득할 것을 권장합니다.
Having a TOPIK certificate can increase your chances of passing the resume screening. Since most interviews are also conducted in Korean, it is recommended to obtain at least TOPIK Level 4 to smoothly go through the hiring process.
Q. 어떤 자격증을 가지고 있어야 합격할 수 있을까요?
What certificates should I get to improve my chances?
A. 지원하는 직무에 따라 다릅니다. 구체적인 자격 요건은 각 공고를 확인해 주세요.
It depends on the job you're applying for. Check individual job posts for specific qualification requirements.
Q. 한국에서 일하기 위해 비자를 받으려면 어떻게 해야 하나요?
How can I get a visa to work in Korea?
A. 코워크 홈페이지에 있는 비자 정보 페이지 혹은 공식 이민국 홈페이지에서 자세하게 확인해 보세요.
Please check our visa info page here(https://kowork.kr/visa) or visit the official immigration website(www.hikorea.go.kr).
Q. OO 국적의 비자 발급을 도와주실 수 있나요?
Do you help with visas for OO nationality?
A. 코워크에서는 전문 인력 취업 비자 등 다양한 비자 발급을 도와드리고 있습니다. 필요한 비자를 문의해 주시면 자세하게 상담해 드리겠습니다.
We assist with the issuance of various visas, including professional employment visas(E-7, etc.). Please let us know which visa you need, and we will provide you with a detailed consultation.
Q. D-10 비자로 아르바이트를 구할 수 있나요?
Can D-10 visa holders do part-time work?
A. 가능하지만, 제약이 있습니다. 이민국에 직접 확인해 보시는 것을 추천합니다.
Yes, but with restrictions. We recommend calling Immigration to check the latest rules.
Q. 어떤 아르바이트를 구할 수 있나요?
What kind of part-time jobs can I do?
A. 비자에 따라 다릅니다.
- 파트타임: D-2, D-4, D-10, F-2, F-4, F-5, F-6, H-1
- 전문직(사무직): D-2, D-4, D-10, E-7, F-2, F-4, F-5, F-6
- 생산직(단순노무): E-9, F-2, F-4, F-5, F-6, H-1, G-1
코워크 홈페이지에 있는 비자 정보 페이지 혹은 공식 이민국 홈페이지에서 자세하게 확인해 보세요.
It depends on your visa type:
- Part-time: D-2, D-4, D-10, F-2, F-4, F-5, F-6, H-1
- Professional: D-2, D-4, D-10, E-7, F-2, F-4, F-5, F-6
- Production: E-9, F-2, F-4, F-5, F-6, H-1, G-1
Please check our visa info page here(https://kowork.kr/visa) or visit the official immigration website(www.hikorea.go.kr).
Q. 아르바이트를 하게 되면 신고해야 하나요? 어떻게 하나요?
Do I need to report my part-time work? How?
A. 네, 이민국에 신고해야 합니다. HiKorea 홈페이지에서 신고할 수 있습니다. 신고하지 않을 경우 불이익을 받을 수 있습니다.
Yes, you must report it to Immigration. You can report through HiKorea(www.hikorea.go.kr). Not reporting can lead to penalties.
Q. 예정된 행사나 채용 박람회가 있나요?
Are there any events or job fairs?
A. 이벤트 및 행사 일정은 코워크 SNS와 홈페이지를 참고해 주세요.
Please check our website or SNS for updates.
Q. 영어나 한국어가 아닌 다른 언어로 상담할 수 있나요?
Can I speak to you in a different language?
A. 죄송합니다, 코워크는 영어와 한국어만 지원하고 있습니다.
Sorry, we currently support only English and Korean.
Q. 코워크 홈페이지가 이상해요!
Your website is not working!
A. 불편하게 해드려 죄송합니다. 증상의 스크린샷이나 녹화 영상을 보내주시면, 개발팀에 전달하여 최대한 빠르게 해결하겠습니다. 우선 페이지 새로고침이나 다른 브라우저를 시도해 주세요.
Sorry. Please send us a screenshot or screen recording, and we’ll report it to our dev team. Try refreshing or switching browsers first!
더 궁금한 점이 있으시면 코워크에 문의해 주세요!
감사합니다.
